今天的重點(diǎn)內(nèi)容是四六級(jí)通用的翻譯熱點(diǎn)話題，近期給大家準(zhǔn)備的內(nèi)容都比較重要，建議收藏+點(diǎn)贊慢慢看哦！希望可以幫助大家輕松過(guò)級(jí)。
1. blind job-hopping盲目跳槽
● Blind job-hopping is not conducive to career development.
盲目跳槽不利于職業(yè)發(fā)展。
2. worship of money拜金主義
● The worship of money will distort one's personality.
拜金主義會(huì)扭曲人格。
3. professional ethics職業(yè)道德
● Having good professional ethics is very important for a scholar.
具有良好的職業(yè)道德對(duì)一名學(xué)者來(lái)說(shuō)是很重要的。
4. social security 社保
● We will work to see that everyone has access to social security.
全面實(shí)施全民參保計(jì)劃。
5. NEET group啃老族
● The NEET group is not a peculiar Chinese group.
啃老族并非中國(guó)特有的群體。
6. sex ratio imbalance性別比例失衡
● Many think the family planning policy results in sex ratio imbalance in China.
很多人認(rèn)為中國(guó)的計(jì)劃生育政策導(dǎo)致了性別比例失衡。
7. cellphone obsession沉迷于手機(jī)
● Cellphone obsession may cause social phobia.
沉迷于手機(jī)可能會(huì)引起社交恐懼癥。
8. vulgar culture低俗文化
● College students should resist vulgar culture resolutely.
大學(xué)生應(yīng)當(dāng)堅(jiān)決抵制低俗文化。
9. food safety strategy食品安全策略
● We will initiate a food safety strategy to ensure that people have peace of mind about what they're putting on their plates.
堅(jiān)持食品安全戰(zhàn)略，讓人民吃得放心。
10. public morals/morality公共道德
● The erosion of public morals should be given sufficient attention to.
公共道德的敗壞應(yīng)該引起足夠重視。
11. fake products假冒產(chǎn)品
● Fake products severely damage the interests of consumers.
假冒產(chǎn)品嚴(yán)重危害消費(fèi)者利益。
12. generation gap代溝
● The generation gap creates obstacles to communication.
代溝阻礙溝通交流。
13. private cars私家車(chē)
● The increase of private cars will aggravate the traffic jam.
私家車(chē)的增多會(huì)加劇交通擁堵。
14. electronic book電子書(shū)
● Nowadays, reading electronic books is enjoying great popularity.
如今，閱讀電子書(shū)非常流行。
15. junk message垃圾短信
● The junk message has become a public hazard.
垃圾短信已經(jīng)成為公共危害。
16. empty nester空巢老人
● In the coming decades, the number of empty nesters will continue to increase.
在未來(lái)的幾十年里，空巢老人的數(shù)量將會(huì)持續(xù)增加。
17. installment payment分期付款
● Nowadays, installment payment has been widely adopted in China.
現(xiàn)如今，分期付款已經(jīng)在中國(guó)廣泛使用。
18. fast-paced life快節(jié)奏的生活
● Due to the fast-paced life, modern people are prone to get depressed.
由于快節(jié)奏的生活，現(xiàn)代人很容易抑郁。
19. information era信息時(shí)代
● The advent of the information era has enhanced our efficiency of work.
信息時(shí)代的到來(lái)提高了我們的工作效率。
029-68569100
精品直播課
